德语科技翻译浅谈

田飞龙

首页> 中文期刊> 《外语教学》 >德语科技翻译浅谈

德语科技翻译浅谈

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

正随着科学技术一日千里地飞速发展,不同国家之间科学技术的交流日益频繁,加强科技文献的翻译就显得十分重要。我们知道,科技书刊、工业技术资料及不同国家之间科学技术交流活动,所涉及的范围很广,专业性很强,因此,从事德语科技翻译工作的人员,除必须熟悉原作的语言和所译成的语言外,还要具有所译专业的某些知识,了解科技书刊和工业技术资料中德语语言方面的某些规律性的东西和某些习惯表达方式。

著录项

来源
《外语教学》 |1980年第2期|P.58-6151|共5页
作者
田飞龙;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类常用外国语;
关键词
科技文献; 科技书刊; 德语; 技术资料; 科学技术; 科技翻译; 翻译工作; 上下文; 语言现象; 技术交流活动;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈德语科技文献资料的翻译 [J] . 蔡玉兰 . 中国科技翻译 . 1990,第2期
2. 上海市科技翻译学会、上海远东出版社、德国驻沪总领事馆联合举办德语■汉语翻译竞赛 [J] . . 上海翻译 . 1992,第4期
3. 从一次翻译竞赛看德语科技翻译队伍 [J] . 陈宝生 . 上海翻译 . 1991,第2期
4. 面向德语科技文献的人工智能翻译 [J] . 徐林峰 . 福建茶叶 . 2019,第007期
5. 德语科技文章中近义词的翻译——以《德国汽车工业协会标准》为例 [J] . 高方然 ,黄行洲 . 通化师范学院学报 . 2013,第001期
6. 试论科技德语翻译中的词义偏差 [C] . 喻维雄 . 全国科技翻译讨论会 . 1986
7. 高职德语教学中翻译法和交际法的应用——山东省青年管理干部学院德语教学的个案研究 [A] . 温盛妮 . 2010

德语科技翻译浅谈

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅