历史仪式礼貌视阈下晚清奏疏恭维言语行为研究

周小渟

首页> 中文期刊> 《外语与外语教学》 >历史仪式礼貌视阈下晚清奏疏恭维言语行为研究

历史仪式礼貌视阈下晚清奏疏恭维言语行为研究

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本研究以《出使奏疏》为语料,基于Kádár的仪式礼貌理论,从历史语用学视角探究晚清奏疏恭维言语行为的仪式化表达、语用策略及权利义务关系内涵。研究发现,晚清臣子以固定的体例和词句实现仪式框架下的规约恭维表达,具备阶层性特征;在采用隐性恭维赞美皇上的同时,基于引导、鼓励等策略,使用肯定过去、预赞、转折等恭维手段实现非规约性表达,具备功能性与互动性特征。仪式化规约表达是强调臣子权利义务的仪式化言语烙印,仪式化非规约表达是维护、推进臣子权利义务的仪式化言语工具,两者作用于仪式群体道德秩序的感知与修复,是君臣间道德秩序的仪式化构建手段。本研究以“形式-功能”为研究路径,对晚清奏疏恭维言语行为进行探讨,旨在为汉语历史(不)礼貌研究提供可借鉴的范式。

著录项

来源
《外语与外语教学》 |2021年第3期|62-71|共12页
作者
周小渟;
展开▼
作者单位

东北师范大学外国语学院;

吉林长春130024;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语言学;
关键词
历史语用学; 历史仪式礼貌; 晚清时期; 奏疏; 恭维言语行为;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 现代汉语中礼貌语的地域差异研究——以恭维言语行为为例 [J] . 高莫寒 . 现代语言学 . 2020,第2期
2. 典型社会关系下的现代汉语恭维言语行为研究 [J] . 张烁 ,胡金莎 . 现代语文（语言研究） . 2015,第8期
3. 礼貌原则视角下《茶馆》间接言语行为研究 [J] . 张国华 . 理论观察 . 2019,第5期
4. 中国文化语境下的“面子”与礼貌言语行为研究——从社会语用学视角 [J] . 张峻晨1 . 现代语文 . 2019,第3期
5. 中国文化语境下的"面子"与礼貌言语行为研究——从社会语用学视角 [J] . 张峻晨 . 现代语文（语言研究） . 2019,第3期
6. 特纳象征仪式论视阈下的回族婚礼仪式浅析 [C] . . 中国民族学学会2016年学术年会暨“一带一路视域中的民族、文化、国家”学术研讨会 . 2016
7. 言语行为理论视角下影视字幕中恭维语的翻译研究——以美剧《绝望的主妇》的字幕汉译为例 [A] . 陈丽云 . 2016

历史仪式礼貌视阈下晚清奏疏恭维言语行为研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅