首页> 中文期刊> 《科学技术创新》 >主述位推进理论与英汉语篇翻译

主述位推进理论与英汉语篇翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

主位是信息的起点,是交际的出发点。主位结构通过语篇分析来了解语篇内部各个句子之间内在联系和信息分布规律。应用和汉语语法上存在很大的差异,分属不同的语系,所以就直接导致了句法上的不一致。从主位的方向进行分析,展开了英汉两种语言之间的对比,从而来证明为了达到翻译的顺畅性,主位推进模式是至关重要的。

著录项

来源
《科学技术创新》 |2012年第16期|169-169|共1页
作者
李青;
展开▼
作者单位

菏泽学院外国语系;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类信息处理（信息加工）;
关键词
主位; 述位; 主位推进; 翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 主/述位分析与英汉语篇翻译中的句子重构 [J] . 林学阳 . 宁波教育学院学报 . 2005,第004期
2. 主述位理论在语篇翻译中的应用 [J] . 陈真 . 湖北科技学院学报 . 2013,第008期
3. 主述位理论在语篇翻译中的应用 [J] . 陈真 . 湖北科技学院学报 . 2013,第008期
4. 主述位理论在EST语篇翻译中的应用 [J] . 扶丽华 . 长沙铁道学院学报（社会科学版） . 2004,第002期
5. 基于主述位理论之语篇翻译研究 [J] . 邓森 . 西南民族大学学报（人文社科版） . 2003,第012期
6. 从主述位视角看英汉互译 [C] . 蒋永芳 . 2008年认知语言学与修辞学国际研讨会 . 2008
7. 主述位推进模式的英汉翻译实践—以《碎片叙事：健康,疾病与文化》为例 [A] . 李颖 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号