比较文学研究中的'误读'现象

马晓华

首页> 中文期刊> 《内蒙古社会科学》 >比较文学研究中的'误读'现象

比较文学研究中的'误读'现象

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

比较文学中的误读是两种文化接触时不可避免的产物.误读既表现为单一的接受过程中接受者对异质文化的"自以为是"的解读,还可以表现为接受者对异质文化的不准确理解甚至误解.造成误读的原因是过分强化了比较文学的开放性特征,即泛学科、泛文化和文化化等.文化的多元与冲突是误读形成的内在因素,跨文化研究是误读的外在条件.比较文学研究中的误读也具有一定的积极意义.

著录项

来源
《内蒙古社会科学》 |2005年第2期|88-91|共4页
作者
马晓华;
展开▼
作者单位

内蒙古师范大学,文学院,内蒙古,呼和浩特,010022;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学理论;
关键词
比较文学; 误读; 差异性阐释; 积极意义;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅析比较文学研究中的翻译与误读 [J] . 姜旭 . 湖北函授大学学报 . 2017,第007期
2. 论文化的异质折射现象--以京味文化中诸多文学现象和思潮遭遇普遍误读为例述评 [J] . 侯百川 . 内蒙古艺术学院学报 . 2021,第004期
3. 文学翻译中的文化误读现象分析 [J] . 张露 . 海外英语(上) . 2017,第012期
4. 视域融合:差异文化个体日常交往的一种取向——兼析跨文化传播中的误读现象 [J] . 李宝玉 . 西部学刊 . 2017,第005期
5. 文学翻译中的文化误读现象分析 [J] . 张露 . 海外英语 . 2017,第023期
6. 论国际新闻报道中的误读现象 [C] . 王慧 . 第五届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会 . 2011
7. 视觉传达设计中的“误读”现象研究--以医疗象形图为例 [A] . 王雨潇 . 2019

比较文学研究中的'误读'现象

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅