欧洲楚辞研究综述

陈亮

首页> 中文期刊> 《江苏社会科学》 >欧洲楚辞研究综述

欧洲楚辞研究综述

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文分三阶段对楚辞在欧洲的传播史进行梳理。二十世纪以前为早期研究阶段。我们发现明清来华耶稣会士研究与翻译楚辞的史料,将楚辞西传的历史前推200多年。该阶段的代表作是费茨梅尔、德理文和理雅各的译本。二十世纪上半叶为现代研究阶段。楚辞成为欧洲大学汉学专业的教学与研究内容,学者间的讨论与争鸣增多,世界范围的楚辞研究圈形成。二十世纪下半叶至今为当代研究阶段。俄罗斯与东欧国家楚辞研究异军突起,西欧国家出现全译本,楚辞研究取得多方面进展。最后归纳欧洲楚辞研究范式和发展方向,为推动中国文化走出去提出建议。

著录项

来源
《江苏社会科学》 |2013年第6期|191-196|共6页
作者
陈亮;
展开▼
作者单位

南通大学楚辞研究中心;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类诗歌;
关键词
楚辞; 屈原; 翻译; 欧洲汉学; 文化传播;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 欧洲楚辞研究综述 [J] . 陈亮 . 江苏社会科学 . 2013,第6期
2. 屈原与楚辞研究的新开拓——“屈原与澧水”学术研讨会暨湖南省屈原学会2023年年会综述 [J] . 翟新明 ,曾善美 . 云梦学刊 . 2023,第3期
3. 汤漳平的出土文献与《楚辞》研究综述 [J] . 黄璐薇 ,黄建辉 . 闽南师范大学学报:哲学社会科学版 . 2022,第1期
4. 2017年屈原及楚辞研究综述 [J] . 方铭 ,张鹤 . 云梦学刊 . 2020,第1期
5. 2015年屈原及楚辞研究综述 [J] . 方铭 ,伊雯君 . 云梦学刊 . 2019,第3期
6. 欧洲规范中列车脱轨撞击临近结构作用研究发展综述 [C] . 刘艳辉 ,赵世春 ,叶列平 . 第22届全国结构工程学术会议 . 2013
7. 宋清楚辞学的连续与转型——《楚辞集注》、《楚辞通释》比较研究 [A] . 赵明玉 . 2008

欧洲楚辞研究综述

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅