跨文化语境下的“表演”:叶君健的外语创作

倪婷婷

首页> 中文期刊> 《首都师范大学学报：社会科学版》 >跨文化语境下的“表演”:叶君健的外语创作

跨文化语境下的“表演”:叶君健的外语创作

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

叶君健20世纪三四十年代选择用世界语、英语创作,这种跨文化语境的写作决定了《山村》等小说对"他者"视界的融合,而叶君健对这种写作的"表演"特性有清醒认知。由于受到英国布鲁姆斯伯里团体第二代成员的影响,《山村》等小说创作成为叶君健保卫人类文明和民主的一种实践。借助于跨文化语境的"表演",叶君健的外语作品实现了向世界传递中国人呼声的意图,也为读者提供了从中寻觅文化、政治、审美新的发展的可能。

著录项

来源
《首都师范大学学报：社会科学版》 |2018年第1期|132-140|共9页
作者
倪婷婷;
展开▼
作者单位

南京大学中国新文学研究中心;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类小说;
关键词
叶君健; 山村; “表演”; 布鲁姆斯伯里团体;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 对跨文化语境下的外语教学实操性探究 [J] . 刘宇红1 . 品位·经典 . 2018,第001期
2. 《跨文化语境下的外语教学》序 [J] . 顾嘉祖 . 江苏外语教学研究 . 2002,第001期
3. 跨文化语境下的身份焦虑——浅析“后西藏组画”时代陈丹青的艺术创作 [J] . 聂皓雪 . 艺苑 . 2014,第001期
4. 涉外型高校外语戏剧创作表演及其功能分析 [J] . 沈永英 . 逻辑学研究 . 2007,第012期
5. 影像化时代背景下时尚表演的创作与实现 [J] . 李笑南 . 艺术家 . 2020,第011期
6. 大学英语教学新模式下计算机网络与外语课程的有机整合——对计算机“辅助”外语教学概念的生态学考察 [C] . 陈坚林 . 2006年网络语境下信息技术与外语课程整合暨外语教育技术与外语教学改革研讨会 . 2006
7. 跨文化语境下高校形象片创作研究 [A] . 魏萌 . 2014

跨文化语境下的“表演”:叶君健的外语创作

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅