全球本土化视阈下对汉英语用迁移再思考

楼捷

首页> 中文期刊> 《中南林业科技大学学报：社会科学版》 >全球本土化视阈下对汉英语用迁移再思考

全球本土化视阈下对汉英语用迁移再思考

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

英语在全球化的进程中经历了其全球化和本土化的二元对立到二者辩证统一的过程,即英语的全球本土化。在英语全球本土化的视阈下,汉英语用负迁移不应该视为语用失误,而应该是中国特色语用,它是英语全球本土化的必然产物并有助于英语作为通用语的发展和保存中华文化。此外,本文提出在英语作为通用语条件下成功开展跨文化交际的几项原则。

著录项

来源
《中南林业科技大学学报：社会科学版》 |2011年第6期|57-60|共4页
作者
楼捷;
展开▼
作者单位

浙江树人大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语文教学;
关键词
全球本土化; 汉英语用迁移; 跨文化交际;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 文学伦理学批评视阈下《野火》的人性再思考 [J] . 董晓萌 . 湖北科技学院学报 . 2022,第1期
2. 实践育人视阈下高校学生事务管理工作的实践再思考 [J] . 王丹 . 明日 . 2021,第014期
3. 中国梦视阈下的高校师德建设再思考 [J] . 张国俊 ,庄大昌 ,张慧霞 . 科教导刊 . 2018,第020期
4. 举国体制视阈下"李娜现象"的再思考 [J] . 吕宁 ,姜泉花 ,吴炎兵 . 搏击·武术科学 . 2018,第004期
5. 中国纪录片的国家形象建构与跨文化传播“一带一路”视阈下的再思考 [J] . 沈悦 ,尹如歌 . 云南民族大学学报（哲学社会科学版） . 2018,第002期
6. 教师专业化视阈下师范生南疆实习支教成绩考核评定的再思考 [C] . YANG Shu-Ping ,杨淑萍 ,Wang Jian . 第十届地方院校校长论坛 . -1
7. 全球本土化视角下旅游网站的汉英翻译标准 [A] . 赵延 . 2013

全球本土化视阈下对汉英语用迁移再思考

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅