首页> 中文期刊> 《成都航空职业技术学院学报：综合版》 >略论翻译的不可译性

略论翻译的不可译性

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译的不可译性一直是翻译界所关注的一个课题,本文试图通过翻译的标准来论述翻译不可译性的存在并立足于文化视角探视其产生的原因、类型及适当的解决方法。

著录项

来源
《成都航空职业技术学院学报：综合版》 |2005年第4期|74-76|共3页
作者
李红; 王艳艳; 曾剑;
展开▼
作者单位

成都航空职业技术学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
不可译性; 功能对等; 信; 文化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 文化差异与不可译性文化差异与语言翻译的不可译性 [J] . 李慧 . 内蒙古农业大学学报：社会科学版 . 2010,第1期
2. 旅游文本翻译的文化不可译性及翻译策略——从野三坡风景区汉英翻译谈起 [J] . 商静 . 东西南北 . 2018,第011期
3. 巴斯内特文化翻译观中的可译与不可译性——以电影《金陵十三钗》的翻译为例 [J] . 金念念 . 活力 . 2018,第018期
4. 翻译美学视角下的中医翻译不可译性研究 [J] . 谢舒婷 . 海外英语(上) . 2016,第005期
5. 从翻译的矛盾性探讨豫剧翻译中的三个不可译性问题 [J] . 姚旭 . 中小企业管理与科技 . 2016,第001期
6. 翻译能力与创新品质共生——略论“德语翻译理论与实践”课程建设 [C] . 谢建文 . 第十四届海峡两岸外语教学研讨会 . 2017
7. 论韩汉翻译的不可译性及其转化策略—— 以韩国小说《青春肖像》为例 [A] . 凌博 . 2016

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号