亚洲第二语言型英语口语变体中的There Be结构类型——基于国际英语语料库的比较研究

胡文雯; 曾俊敏

首页> 中文期刊> 《广东外语外贸大学学报》 >亚洲第二语言型英语口语变体中的There Be结构类型——基于国际英语语料库的比较研究

亚洲第二语言型英语口语变体中的There Be结构类型——基于国际英语语料库的比较研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

英语是印度、菲律宾、新加坡、香港等亚洲国家和地区的官方语言之一,在相应区域内扮演着第二语言的角色.长期深入的语言接触使得这些亚洲第二语言型(下简称"二语型")英语产生了诸多异于母语型英语的特征,形成地域性新英语变体.研究选取国际英语语料库(ICE)中新加坡、菲律宾、香港和印度分库中的口语语料作为二语型英语的样本来源,以母语型英语的加拿大分库作为对比参照,对亚洲二语型英语口语变体中there be存在结构的变异类型进行描写和对比,并对变体间差异进行卡方检验.数据显示,相比母语型英语,四个亚洲二语型英语变体的存在结构在语法化进程、主谓单复数一致、后接关系代词、反意疑问句附加部分等方面均出现显著变异.这些变异类型与该地区多语言深度接触的社会生态密切相关,大部分可从底层语言影响得到相应解释.

著录项

来源
《广东外语外贸大学学报》 |2018年第4期|14-22|共9页
作者
胡文雯; 曾俊敏;
展开▼
作者单位

广州中医药大学外国语学院, 广州 510006;

广州中医药大学外国语学院, 广州 510006;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类比较文化学;
关键词
亚洲第二语言型英语; 口语变体; therebe结构; 国际英语语料库; 语言接触;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 亚洲通用语视阈下商务英语口语变体语言特征 [J] . 吴俊秋 ,张海波 . 淮阴工学院学报 . 2016,第006期
2. 基于世界网络英语语料库的英语变体特征研究 [J] . 周韵 . 惠州学院学报 . 2013,第005期
3. 基于亚洲英语语料库的动词第三人称单数标记状况调查研究 [J] . 赵芳 . 哈尔滨学院学报 . 2020,第005期
4. 浅谈英语语料库在英语口语教学中的重要性 [J] . 冯筱婷 . 佳木斯教育学院学报 . 2018,第012期
5. 浅谈英语语料库在英语口语教学中的重要性 [J] . 冯筱婷1 . 佳木斯职业学院学报 . 2018,第012期
6. “2014亚洲教育论坛年会”国际职业教育论坛主旨演讲——国际生态发展联盟亚洲区理事长黄海峰 [C] . . 2014亚洲教育论坛年会 . 2014
7. 关于高中生英语口语中第二语言自我情况的调查报告 [A] . 郝晓燕 . 2011

亚洲第二语言型英语口语变体中的There Be结构类型——基于国际英语语料库的比较研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅