语篇分析的角度看霍克思英译《红楼梦》民俗文化词的翻译

机译：从《红楼梦》两英译本中的服饰翻译看文化的可译性限度

机译：王说应该与她的社会地位和身份相吻合-从人际交往角度看王希峰的霍克斯版讲话的翻译。

机译：王说的应该与时间和场合相吻合-从人际交往的角度看霍克译本中王希峰的讲话翻译

机译：从杨译比较看红楼梦鹰译中的独特词。

机译：《红楼梦》文学翻译研究：特别参考戴维·霍克斯的英文译本

机译：英译汉与汉译英视觉翻译过程中大脑激活的光学映射

机译：改写理论视角下《红楼梦》中建筑名称英译研究———以杨宪益夫妇、霍克斯译本为例对比分析

机译：基于机器翻译的粤语关键词识别数据增强（作者手稿）。

机译：词和复合词分类处理方法，复合词提取方法，词和复合词分类处理器，语音识别系统，机器翻译设备，复合词提取设备以及词和复合词存储介质

机译：从角度和切割器的角度看V形切割板

机译：盖尔思（Galce）非常适合用于门。 （通过Google翻译进行机器翻译，没有法律约束力）