首页> 中文期刊> 《新乡学院学报（社会科学版）》 >浅谈儿童文学的特点及其翻译原则

浅谈儿童文学的特点及其翻译原则

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

儿童文学面对的对象是认知能力不高、生理和心理都不够成熟的少年儿童读者,因此在翻译过程中要考虑到儿童文学的特点,采用适合儿童文学的翻译原则,以归化翻译为主,以异化翻译为辅等,从而使翻译出来的作品适合儿童的欣赏水平,起到原作所要表达的启发和教育目的.

著录项

来源
《新乡学院学报（社会科学版）》 |2011年第3期|126-128|共3页
作者
童敏君;
展开▼
作者单位

黎明职业大学外语系,福建泉州,362000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
儿童文学; 翻译原则; 归化; 异化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈边防检查法律文书特点及翻译原则 [J] . 鄂雨虹 . 海外英语(上) . 2017,第001期
2. 浅谈英语小说特点及翻译原则 [J] . 李冰茹1 . 课程教育研究：外语学法教法研究 . 2017,第036期
3. 浅谈边防检查法律文书特点及翻译原则 [J] . 鄂雨虹 . 海外英语 . 2017,第001期
4. 浅谈商务英语的翻译特点及其原则 [J] . 祖雪莹 . 西部皮革 . 2016,第002期
5. 浅谈戏剧的语言特点和翻译原则 [J] . 邓林晴 . 戏剧之家 . 2016,第10期
6. 工程规范的语言特点及翻译原则 [C] . 杨超 ,左连凯 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 浅谈儿童文学翻译——《魔法师的外甥》翻译报告 [A] . 吴琼 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号