首页> 中文期刊> 《微型电脑应用》 >英汉机器翻译系统中的消歧策略

英汉机器翻译系统中的消歧策略

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

消除歧义是英汉翻译系统中要着重考虑的问题。本文首先介绍了歧义的分类，其次介绍了在我们的英汉翻译系统中采用的基于制约的方法处理歧义的一些策略。重点讨论了利用语法制约消歧的方法，同时也分析了利用语义制约消歧的困难所在。

著录项

来源
《微型电脑应用》 |1997年第4期|87-89|共3页
作者
汪津; 杜德基;
展开▼
作者单位

同济大学计算机系;

上海交通大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类翻译机;
关键词
机器翻译; 消歧; 语法制约; 语义制约;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 英日机器翻译系统E-to-J原语分析中的兼类词消歧策略 [J] . 冯志伟 . 中文信息学报 . 1999,第005期
2. 汉英机器翻译系统中统计消歧的多步策略 [J] . 谈文蓉 . 西南民族大学学报（自然科学版） . 2006,第001期
3. 中文全词消歧在机器翻译系统中的性能评测 [J] . 王博 ,杨沐昀 ,李生 . 自动化学报 . 2008,第005期
4. 英汉机译中一种基于无监督学习的词类消歧策略 [J] . 张跃 ,谭咏梅 ,姚天顺 . 小型微型计算机系统 . 2000,第008期
5. 谈机器翻译中的词义消歧策略 [J] . 蒋平 . 文教资料 . 2007,第004期
6. 英汉机器翻译系统BT863-Ⅱ的消歧策略研究 [C] . 赵铁军 ,荀恩东 ,樊艳梅 . 第五届中国人工智能联合学术会议 . 1998
7. 英汉机器翻译中的歧义及消歧策略 [A] . 叶君梅 . 2002

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号