“裸”族词的英译

辛献云

首页> 中文期刊> 《新东方英语（中英文版）》 >“裸”族词的英译

“裸”族词的英译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

“裸”是汉语固有的一个普通语素,《现代汉语词典》对它的释义为“露出,没有遮盖”。“裸”字最常用的搭配有“裸体”“裸戏”“裸露”“裸照”“裸泳”“裸奔”等等,这些词大都有“赤身裸体、不穿衣服”（naked、nude、in the nude）之义。但近几年,“裸”字突然变得红火起来,不仅频频出现于新词辈出的网络空间,更是延伸到平面媒体,

著录项

来源
《新东方英语（中英文版）》 |2016年第11期|26-27|共2页
作者
辛献云;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类词典;
关键词
naked; 现代汉语词典; nude; 裸婚; 裸泳; getting; toward; officials; marriage; overseas;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. “裸”族词的英译 [J] . 朱安博 . 山东外语教学 . 2012,第004期
2. “裸”的语义特征分析及“裸”族词的形成机制 [J] . 申霄 . 语文学刊 . 2017,第004期
3. "裸"的语义特征分析及"裸"族词的形成机制 [J] . 申霄 . 语文学刊 . 2017,第004期
4. “裸X”族词的产生及其“裸”义的演变过程 [J] . 申霄 . 现代语文（学术综合） . 2012,第001期
5. 基于翻译适应选择论的网络新词英译研究——以"裸"族词汇为例 [J] . 陈京京 . 中国民航飞行学院学报 . 2016,第001期
6. 《黄帝内经》"厥心痛"一词的内涵及其英译——以四部《黄帝内经》英译本为例 [C] . 王尔亮 ,陈晓 . 世界中医药学会联合会中医药文献与流派研究专业委员会首届国际学术大会 . 2016
7. 汉语新兴族词研究——以“裸X”“被X”“X控”“X党”四组族词为例 [A] . 刘芳 . 2011

“裸”族词的英译

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅