集体管理——译作者维权的新方式

文思思

首页> 中文期刊> 《外国文学动态研究》 >集体管理——译作者维权的新方式

集体管理——译作者维权的新方式

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

＜正＞在日趋市场化的出版圈,未经译者同意,出版单位擅自出版译作,擅自将译作收入文集、丛书,擅自将译作汇编成书,传统报刊和网络媒体转载译作不付稿酬等侵犯著作权现象屡见不鲜,这一方面反映出出版单位对著作权法的漠视和对作者译者权利的忽视,同时也反映出翻译工作者对如何维护自身合法权益没有足够的认识。最近,中国文字著作权协会相继成功调解了中国社科院外文所王景生、高兴、焦洱、秦岚和中央编译局翟民刚、李京洲等数十位资深翻译工作者与出版单位的十余起著作权

著录项

来源
《外国文学动态研究》 |2011年第2期|31-31|共1页
作者
文思思;
展开▼
作者单位

中国文字著作权协会;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;著作权法;
关键词

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 著作权集体管理组织与权利人个体维权诉讼的区别及其解决途径 [J] . 刘平 . 知识产权 . 2016,第009期
2. 七旬老人义务维权十二年——记焦作市“十佳维权人物”、“优秀老科技工作者”张哲礼 [J] . 李景色 . 今日科苑 . 2012,第011期
3. "一稿多投"--报刊维权应从为作者维权入手 [J] . 刘福民 . 辽宁公安司法管理干部学院学报 . 2005,第002期
4. 加强著作权集体管理完善作者授权通道 [J] . 张洪波 . 传媒 . 2010,第008期
5. 歙县检察院：探索妇女维权工作新方式 [J] . 胡秀智 . 江淮法治 . 2017,第14期
6. 拙译、妙译与戏译——试论汉语音译词的音译效果与原理 [C] . 张觉 ,郑兴兰 . 第二届国际语言传播学前沿论坛 . 2013
7. 作者与译者的视域融合研究—以李继宏译《追风筝的人》为例 [A] . 王亚男 . 2016

集体管理——译作者维权的新方式

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅