首页> 中文期刊> 《海外英语》 >论英语双关的辨析(英文)

论英语双关的辨析(英文)

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

英语双关利用词或词语的同形异义或同音(谐音)异义以形成幽默诙谐的效果,但有时人们在识别英语双关时会产生分歧。美国教授阿奇博尔德·希尔提出了构成英语双关不可或缺的三大要素,即:双重语境、铰链和触机,有助于英语双关的识别。

著录项

来源
《海外英语》 |2014年第22期|237-238|共2页
作者
何津;
展开▼
作者单位

吉首大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语法;
关键词
英语双关; 双重语境; 铰链; 触机;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 论英语双关的辨析(英文) [J] . 何津 . 海外英语 . 2014,第022期
2. 英语双关语的汉译策略——以《绝望主妇》中的双关语为例 [J] . 刘剑华 ,赵国毅 . 新西部（中旬刊） . 2014,第001期
3. 从Delabastita双关语翻译理论看英语双关语的翻译策略--以《爱的徒劳》为例 [J] . . 现代语文（语言研究） . 2013,第005期
4. 一语双关,“译”箭双雕——谈如何翻译英语中的双关语 [J] . 张曦 . 新东方英语 . 2012,第004期
5. 简析英语中的聚合式双关与组合式双关 [J] . 向小蕊 ,曹黎明 . 内江科技 . 2009,第004期
6. 奇妙的英语双关语 [C] . 孙淼 . 华北电力大学第五届研究生学术交流年会 . 2007
7. 广告英语中的双关语--广告英语双关语的语用学分析 [A] . 张京 . 2004

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号