晚清西学东渐中的传教士译撰

周伟驰

首页> 中文期刊> 《基督宗教研究》 >晚清西学东渐中的传教士译撰

晚清西学东渐中的传教士译撰

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

＜正＞译述时期历史上发生过几次大规模的知识传播运动,表现为大规模的翻译运动,如希腊经典被译为阿拉伯语（百年翻译运动）,阿拉伯语的希腊经典被译为拉丁语,印度佛典被译为汉文,日本明治维新后对于西方著作的翻译,等等。明清之际,西方知识开始向中国传播,虽然中间有过停顿,但"西学东渐"的规模越来越大,在晚清呈现上升趋势,在民国达到一个高潮。改革开放后,更是以前所未有的加速度进行,目前的态势用"方兴未艾"

著录项

来源
《基督宗教研究》 |2017年第2期|50-64|共15页
作者
周伟驰;
展开▼
作者单位

中国社会科学院世界宗教研究所;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类基督教史;
关键词

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 晚清西学东渐中的特殊传播者——以教会报刊中的传教士报人为例 [J] . 姚彦琳 . 山西师大学报（社会科学版） . 2016,第001期
2. 传教士·工具书·文化传播——从《英华萃林韵府》看晚清“西学东渐”与“中学西传”的交汇 [J] . 林金水 ,吴巍巍 . 福建师范大学学报：哲学社会科学版 . 2008,第3期
3. 晚清传教士林乐知的翻译与译论 [J] . 卢明玉 . 北京交通大学学报（社会科学版） . 2010,第002期
4. 论晚清传教士林乐知著译的本土化取向 [J] . 卢明玉 ,王克非 . 江西社会科学 . 2007,第001期
5. 晚清入华新教传教士译业述评 [J] . 冯天瑜 . 史学月刊 . 2004,第8期
6. 小說與歷史記憶:晚清太平天國撰作中虛擬與現實的重構 [C] . 邱文宗 . 第十二届“两岸三地历史学研究生”论文发表会 . 2011
7. “西学东渐”与晚清经济思想的近代化(1860-1911年)——以来华新教传教士及海外留学知识分子为研究中心 [A] . 梁永康 . 2010

晚清西学东渐中的传教士译撰

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅