首页> 中文期刊> 《中国俄语教学》 >翻译与创作:文本'越界'和建构——в.г.别林斯基翻译思想研究之二

翻译与创作:文本'越界'和建构——в.г.别林斯基翻译思想研究之二

         

摘要

本文在对别林斯基文学翻译思想进行系统梳理的基础上,对批评家提出的著名论题"文学翻译与文学创作的关系"给予系统的考察和分析,基于此对作为"第二性文本"的翻译文学文本的"创作"特质进行阐释和价值评定,以揭示出别林斯基基于特定文化-政治立场的文学翻译思想所蕴含的"文学理念".

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号