析定语从句复合句中的从句压缩

涂红芹

首页> 中文期刊> 《科教文汇》 >析定语从句复合句中的从句压缩

析定语从句复合句中的从句压缩

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

论文通过一种常见的"压缩法",对定语从句复合句中从句的压缩进行了深入的分析.在翻译定语从句的过程中,会因句子结构复杂而无从下手,这时适当地对定语从句进行压缩,找出句子主干或把定语从句压缩成一个简单句就会容易得多.有些定语从句可以缩略为各种短语如:分词短语、形容词短语、介词短语及动词不定式短语等,且句意不受影响.研究定语从句的缩略有两点益处:一是丰富写作风格,提高翻译和语言表达能力,因为它能使我们学会用不同的方法来表达同一思想;二是提高阅读速度和阅读理解能力,因为在阅读中经常会遇到一些定语从句.

著录项

来源
《科教文汇》 |2008年第16期|169,182|共2页
作者
涂红芹;
展开▼
作者单位

哈尔滨师范大学阿城学院外语系,黑龙江,哈尔滨,150301;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义、词汇、词义（训诂学）;
关键词
压缩法; 定语从句; 简单句;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从复合句中抽出定语从句——精析定语从句的一种方法 [J] . 姜建平 . 雅安职业技术学院学报 . 1999,第004期
2. 从复合句中抽出定语从句——精析定语从句的一种方法 [J] . 姜建平 . 雅安教育学院学报：综合版 . 1999,第004期
3. 定语从句中的关系词与非定语从句中的人称代词 [J] . 刘敬业 . 中学英语园地：高三版 . 2000,第001期
4. 析定语从句中几个值得注意的问题 [J] . 郭媛媛 . 试题与研究(教学论坛) . 2011,第010期
5. 动词在定语从句和名词性从句中的妙用 [J] . 程雄 . 考试.高考英语版 . 2009,第006期
6. 语用、语义与句法互动的适用范围——由从句中动词前的受事短语说起 [C] . 石定栩 . 新世纪第二届现代汉语语法国际研讨会暨第八届现代汉语语法研讨会 . 2003
7. 高中生英语限制性定语从句中关系代词误用情况调查研究 [A] . 丁书玉 . 2019

析定语从句复合句中的从句压缩

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅