《葬花吟》在清代'红楼戏'中的化用

赵青

首页> 中文期刊> 《四川戏剧》 >《葬花吟》在清代'红楼戏'中的化用

《葬花吟》在清代'红楼戏'中的化用

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

戏曲改编小说《红楼梦》有一个得天独厚的优势，那就是小说本身所具有的巨大的文学价值。曹雪芹远不是在单纯地讲故事，小说中精妙的细节描写，风格各异的诗词歌赋，都可以成为剧本创作的原材料，事实上．清代不少“红楼戏”的改编者已注意到了这一点。但戏曲和小说毕竟是两种迥然不同的体裁．戏曲改编小说还必须考虑要如何化用原作中那些重要的材料．才能既保留小说的神韵．又符合当时观众的欣赏习惯．而且还要与剧种的风格相契合。对此，我们只要探究一下《葬花吟》在清代“红楼戏”中的化用情况便可管窥一二。

著录项

来源
《四川戏剧》 |2009年第5期|90-92|共3页
作者
赵青;
展开▼
作者单位

淮阴师范学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 清代“红楼戏”对《红楼梦曲》的改编与化用 [J] . 赵青 . 淮阴师范学院学报（哲学社会科学版） . 2014,第006期
2. 浅析电视剧《红楼梦》中的歌曲《葬花吟》 [J] . 李晓航 . 北方音乐 . 2018,第014期
3. 从《红楼梦》中《葬花吟》的翻译解读林语堂的翻译风格 [J] . 丰海利 ,高秀平 . 兰台世界 . 2015,第013期
4. 《红楼梦》中《葬花吟》两英译文比读与赏析 [J] . 刘肖杉 . 外语教学 . 2007,第005期
5. 生态翻译视域下《葬花吟》的蒙译研究——以《新译红楼梦》为例 [J] . 席红英 . 民族翻译 . 2021,第002期
6. 清代西南花灯戏的地理分布和地域性艺术特征 [C] . 陈季君 . 首届“西南史地高峰论坛”暨贵州省地理学会历史地理专业委员会成立大会 . 2015
7. 87版电视连续剧《红楼梦》中歌曲《葬花吟》的演唱研究 [A] . 冯敬 . 2020

《葬花吟》在清代'红楼戏'中的化用

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅