外语图书翻译出版的著作权问题析解

李佳珊

首页> 中文期刊> 《出版广角》 >外语图书翻译出版的著作权问题析解

外语图书翻译出版的著作权问题析解

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

根据权威调查,如果不计入少数民族的方言,全世界有2790多种语言。如此复杂的语言,对人类交流造成困难,"翻译"应运而生。当使用两种不同语言的人进行直接交流时,要么得有一方掌握对方语言,要么就要借助翻译人员;但是当发生间接交流时,比如欣赏外国的著作时,就需要翻译人员提前做好工作,即将外文图书、杂志等翻译成本民族语言。翻译是人们进行交流的桥梁,是人们通向文化殿堂的大门。

著录项

来源
《出版广角》 |2013年第3x期|23-24|共2页
作者
李佳珊;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类著作权法;
关键词
著作权问题; 著作权保护; 翻译人员; 间接交流; 翻译权; 翻译出版; 著作权纠纷; 作品著作权; 本民族语言; 著作权侵权;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 学术著作翻译中出处夹注处理方式例析--兼谈建立翻译类图书出版规范国家标准的必要性 [J] . 雷少波 . 编辑之友 . 2014,第2期
2. 外语教材出版社贯彻著作权法问题琐议 [J] . 王素云 . 现代出版 . 1996,第004期
3. 出版刊物翻译后的著作权问题解析 [J] . 张琳 . 出版广角 . 2014,第001期
4. 中国主题图书在“一带一路”沿线国家出版发行情况简析——以丝路书香工程重点翻译资助项目为例 [J] . 郝婷 . 中国编辑 . 2018,第012期
5. 浅析音乐汇编类图书出版中的著作权问题 [J] . 黄鑫 . 传播与版权 . 2021,第008期
6. 家庭教育图书出版要用好网络“双刃剑”——兼析《孤独症儿童社会性教育指南》一书的策划出版 [C] . 廖晶晶 . 第十一届海峡两岸家庭教育学术研讨会 . 2008
7. 外语教学图书出版资源再开发问题初探 [A] . 李毅 . 2003

外语图书翻译出版的著作权问题析解

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅