...
首页> 外文期刊>航空情報 >退役迫る?A-10
【24h】

退役迫る?A-10

机译:你会退休吗? A-10

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2012年に続いて、今年もフェアチャイルドA-10サンダーボルトⅡの退役計画が話題を呼んでいる。国防省が2015会計年度国防予算案でA-10の全機退役を示したからである。 ここ10年間高い対地攻撃能力を認められているにもかかわらず、A-10に度々退役の危機が訪れるのは、A-10が対地攻撃に特化した単一任務機であるからだ。特に国防予算の削減を強いられているなかでは、どうしても複数任務機の需要が高まってしまうからである。今年は中間選挙が11月にあるため、10月からの新年度までに国防授権法が可決されるかは予断を許さない。しばらくA-10の去就に注目するところである。なおA-10の退役議論に関しては本誌記事"州兵航空部隊A-10をめぐる議論"を参照されたい。
机译:从2012年开始,今年的Fairchild A-10 Thunderbolt II退休计划仍然是热门话题。这是因为国防部宣布,所有A-10型飞机将在2015年国防预算中退役。尽管在过去10年中以其高空攻击能力而著称,但A-10经常退役,因为A-10是专为地面攻击而设计的单任务飞机。这是因为对多任务飞机的需求不可避免地增加,尤其是在国防预算减少的时候。由于今年11月举行了中期选举,因此不确定从10月开始的新财政年度是否会通过《国防授权法》。有一阵子,我一直在关注A-10的工作。有关A-10退役的辩论,请参阅文章“关于国民警卫队A-10的讨论”。

著录项

  • 来源
    《航空情報》 |2014年第12期|26-27|共2页
  • 作者

    徳永 進;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号