...
【24h】

Pilot light

机译:指示灯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After a succession of false alarms over about 20 years, the much-heralded shortage of airline pilots has finally arrived. As a result, airlines are being forced reluctantly into strategic recruitment planning - instead of tactical hiring - and approved training organisations (ATO) are simultaneously licking their lips and worrying about how to attract and retain enough high quality instructors. At the same time, in Europe, a major change in pilot training and flight crew licencing (FCL) philosophy is taking place. If proof of the shortage were needed, here it is: Ryanair has begun a process of pilot and cabin crew union recognition after decades of hostility toward organised labour. It has also just announced the first of half-a-dozen contracts for pilot cadetship with ATOs across Europe, ensuring it has a supply of airline-ready copilots. The first is with Cork, Ireland-based Atlantic Flight Training Academy, which will produce 450 Ryanair-ready co-pilots over the next five years.
机译:经过大约20年的一系列虚假警报,航空公司飞行员的短缺终于到来了。结果,航空公司被迫不情愿地进行战略性招聘计划,而不是战术性招聘,而经过批准的培训机构(ATO)则在之以鼻,并担心如何吸引和留住足够多的高质量教练。同时,在欧洲,飞行员培训和机组人员许可(FCL)理念正在发生重大变化。如果需要提供短缺证明,那就是:在数十年来对有组织的劳动敌视之后,瑞安航空已经开始了飞行员和机舱人员工会认可的过程。该公司还刚刚宣布了与欧洲ATO进行飞行员培训的六份合同的第一份,以确保其拥有可用于航空公司的副驾驶员。首先是与位于爱尔兰科克(Cork)的大西洋飞行训练学院(Atlantic Flight Training Academy)合作,该学院将在未来五年内生产450架Ryanair就绪的副驾驶员。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号