...
首页> 外文期刊>Aerospace international >Politics next hurdle for Heathrow runway
【24h】

Politics next hurdle for Heathrow runway

机译:希思罗机场的政治下一个障碍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The isle of Jura lies close to the Scottish mainland but can only be described as remote. George Orwell, the island's most famous resident where he wrote most of 1984, famously described it as: "Extremely ungetatable" due to limited transport connections. Reaching Jura will be something Prime Minister David Cameron will have given thought to as he plans to go on the first of his three summer holidays - one to the Isle to visit family. When he arrives, he might think it could have been easier and quicker with better domestic air links into London. He will find advice on how this might be achieved in the 342-page Airports Commission: Final Report, published on 1 July, and which recommended expansion of Heathrow as the best solution to bolster domestic services in and out of London. The report will surely be at the top of the PM's summer reading list, after all he wanted to "properly read and properly digest" the report before responding in the autumn.
机译:汝拉岛靠近苏格兰大陆,但只能说是遥远的地方。乔治·奥威尔(George Orwell)是岛上最着名的居民,他在1984年大部分时间都在此撰文,其著名的说法是:“由于交通运输的局限性,它无法复原”。到达朱拉将是首相戴维·卡梅伦(David Cameron)计划在他的三个暑假中的第一个暑假上进行思考的事情-一个去岛上探亲。当他到达时,他可能会认为,通向伦敦的更好的国内空中航线可能会更轻松,更快。他将在7月1日发布的342页的《机场委员会:最终报告》中找到有关如何实现这一目标的建议,该报告建议扩大希思罗机场,作为加强进出伦敦的国内服务的最佳解决方案。毕竟,他要在秋天做出回应之前先“正确阅读并正确消化”报告,该报告肯定会成为总理的夏季阅读清单的首位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号