...
首页> 外文期刊>Bulletin de l'Afrique Noire >QUATRE OBJECTIFS éCONOMIQUES POUR 2010-2012
【24h】

QUATRE OBJECTIFS éCONOMIQUES POUR 2010-2012

机译:2010-2012年的四个经济目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Selon le Fonds monétaire international, la crise économique mondiale et la chute du financement extérieur à la suite du coup militaire d'ao?t 2008 ont beaucoup affaibli l'économie mauritanienne, principalement du fait de la baisse d'activité dans le secteur minier, la pêche et les BTP.rnLe directeur général adjoint, Murilo Portugal, remarque que le PIB réel hors pétrole est estimé à -0,9 % en 2009 [+4,1 % en 2008) et que la production pétrolière ayant continué à baisser au final la diminution du PIB s'élève à 1 %. De même, la situation des finances publiques s'est affaiblie : le déficit budgétaire de base hors pétrole a atteint 7,7 % du PIB en 2008 (2,1 % en 2007] et est resté élevé à 2009 (5,3 % du PIB hors pétrole).
机译:根据国际货币基金组织的说法,全球经济危机和2008年8月军事政变后外部资金的减少削弱了毛里塔尼亚的经济,这主要是由于采矿业的活动减少,副总干事穆里洛·葡萄牙(Murilo Portugal)指出,不包括石油在内的实际GDP估计在2009年为-0.9%[2008年为+ 4.1%],石油产量持续下降最终,GDP下降了1%。同样,公共财政状况也有所减弱:基本的非石油预算赤字在2008年达到GDP的7.7%(2007年为2.1%),并在2009年保持高水平(占GDP的5.3%)。 GDP(不包括石油)。

著录项

  • 来源
    《Bulletin de l'Afrique Noire》 |2010年第765期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号