...
【24h】

Putting Things In Perspective

机译:透视事物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As I sat down the week before Labor Day to write this article, I considered following up on my recent maintenance agreement column. I also thought about doing a really upbeat piece on the wonderful hot summer we finally experienced — the summer for which we have been waiting several years. As I started writing, I couldn't help but watch the TV accounts of the tragedies unfolding in Louisiana, Mississippi, and Alabama. Suddenly maintenance agreements and the hot summer, which seemed so important just a week ago, no longer seemed at all significant. Thousands and perhaps hundreds of thousands were fighting for the homes, their possessions, and even their lives.
机译:当我在劳动节前一周坐下来写这篇文章时,我考虑跟进我最近的维护协议专栏。我还考虑过在我们终于经历的美好炎热的夏天做一个非常乐观的事情,这个夏天我们已经等待了好几年。当我开始写作时,我忍不住看了有关路易斯安那州,密西西比州和阿拉巴马州正在发生的悲剧的电视报道。突然的维护协议和炎热的夏天,就在一周前显得如此重要,但似乎不再重要。成千上万的人正在为房屋,财产甚至生命而战。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号