...
首页> 外文期刊>空気調和·衛生工学会論文集 >集合住宅の高気密化による室内負圧が住宅設備機器に及ぼす影響
【24h】

集合住宅の高気密化による室内負圧が住宅設備機器に及ぼす影響

机译:高密闭性导致房间内负压对房屋设备的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There has been a steady improvement in air-tightness, but most clearly in newly constructed apartment houses. The high pressure difference in a residence between the indoors and the outdoors is a result of building envelope airtightness and mechanical ventilation. This paper describes the effect of high negative pressure difference caused by exhaust fans and air- tightness on operation of housing equipment. In the present work, according to the usage of mechanical ventilation equipment, a high negative pressure difference of over -100Pa developed indoors. Noise from the air conditioner drain pipe depended on the installation conditions of the drain pipe. Verification test of seal destruction results indicated that, in addition to the effect of pressure difference, several factors such as the usage of a closet bowl are involved.%近年,住宅は高気密化の傾向にあり,集合住宅は特にその傾向が著しい。高気密化により計画的機械換気が可能になる反面,第3種換気方式では室内が極端な負圧になるケースもあり,玄関ドアの開閉困難,エアコンドレン管からの騒音発生,排水トラップへの悪影響及び排水管の搬送能力低下などが懸念されている。本研究では第3種換気方式の髙気密集合住宅にて,室内負圧が住宅設備機器に与える影響の実態調査と検討を行い,以下の知見を得た。1)換気設備の使用状況により室内が過度の負圧となる場合がある。2)室内負圧に起因するエアコンドレン管からの騒音は,ドレン管の設置状況に依存する。3)大便器トラップ破封のメカニズム検証実験を行ったが破封には至らず,破封には複数の要因が関係していると思われる。
机译:气密性一直在稳步提高,但最明显的是新建的公寓房。室内和室外之间的住宅中的高压差是建筑物围护结构气密性和机械通风的结果。本文介绍了排气扇和气密性导致的高负压差对房屋设备的运行的影响。在目前的工作中,根据机械通风设备的使用,在室内产生了超过-100Pa的高负压差。空调排水管的噪音取决于排水管的安装条件。密封件破坏结果的验证测试表明,除了压力差的影响外,还涉及壁橱碗的使用等几个因素。%近年,住宅は高気密化の潜力にあり,集合住宅は特にその可能性気着しい。高気密化により计画的机械换気が可能になる反面,第3种换気方式では室内が极端な负圧になるケースもあり,玄关ドアの开闭困难,エアコンドレン管からの騒音発生,排水本研究では第3种换気方式の髙気密集合住宅にて,室内负圧が住宅设备机器に与える影响の実态调查と検讨を讨を行い,以下の知见を得た。1)换気设备の使用状况により室内が过度の负圧となる偶尔がある。2)室内负圧に起因するエアコンドレンからンから)依存する。3)大便器トラップ破破のメカニズム検证ズム検行ったが破封には至には,破封には复数の要因が关系していると思われる。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号