...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >LA NASA DANS LE DOUTE
【24h】

LA NASA DANS LE DOUTE

机译:美国宇航局

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nous avons fait, la semaine dernière, un point sur la mission Expédition 58 qui, depuis le 20 décembre 2018, s'affaire à bord de la Station spatiale internationale, avec un équipage restreint : le Russe Oleg Kononenko, le Québecois David Saint-Jacques et l'Américaine Anne McClain. Nous étions revenus au préalable sur un dernier trimestre 2018 plutôt mouvementé, et avant de lister les principales attentes de 2019. Celle-ci devrait être essentiellement marquée par les premiers vols des Dragon Crew de SpaceX et Starliner de Boeing, dont les premiers essais automatiques se préparent : le premier est toujours annoncé pour le 2 mars, tandis que le second n'interviendra pas avant avril. Les tableaux joints présentent, d'une part, le bilan des vaisseaux (automatiques et habités) qui ont été envoyés à destination de l'ISS, d'autre part, les prévisions pour 2019.
机译:上周,我们评估了Expedition 58任务,该任务自2018年12月20日以来一直在国际空间站上,人员有限:俄罗斯人Oleg Kononenko,魁北克人David Saint-Jacques还有美国人安妮·麦克莱恩在列出对2019年的主要期望之前,我们之前曾在2018年最后一个季度返回繁忙时期。这应该主要以SpaceX Dragon Crew和Boeing Starliner的首次飞行为标志,并对其进行首次自动测试准备:第一个仍然在3月2日宣布,而第二个直到4月才进行干预。所附表格一方面列出了已发送给国际空间站的船只(自动和有人值班)的资产负债表,另一方面提供了对2019年的预测。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号