...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Deux ans après sa reprise, Air Support est en croissance de 40 %
【24h】

Deux ans après sa reprise, Air Support est en croissance de 40 %

机译：接管两年后，空中支援提高了40％

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Depuis deux ans, c'est une femme qui tient les rênes de la société gersoise Air Support. « C'est plutôt rare dans le secteur », sourit Sabine Tertre, qui a repris à la mi-2017 quelque 70 % du capital de cette entreprise spécialisée dans la maintenance, la réparation et l'entretien de composants aéronautiques, aux côtés du fonds toulousain KO Private Equity. « Je connaissais bien la société, puisque je l'ai intégrée il y a vingt ans, en qualité de directrice administrative et financière, explique-t-elle. A l'époque, nous n étions pas plus de 10 salariés. Les choses ont bien changé depuis… » Fondée en 1992 par François Thibert, la PME était à l'origine basée à Colomiers, en Haute-Garonne, à deux pas des usines d'Airbus. « En 2012, nous avons souhaité nous y agrandir, mais le projet n'a pas pu aboutir, se souvient Sabine Tertre. Nous avons par conséquent élargi le spectre de notre prospection foncière et sommes repartis à zéro ici, à Pujaudran, dans le Gers. » L'entreprise injectera 3 M€ dans la construction, sur 1,4 hectare de terrain, d'un bâtiment de 2 500 m~2, dont 2 000 m~2 d'ateliers, dans une zone d'activité nouvellement créée. « Il n'y avait que des champs autour de nous, s'amuse la dirigeante. Pendant cinq ans, nous n'avons pas eu de voisin ! » Aujourd'hui, les choses commencent à changer et la zone se peuple peu à peu. Mais le cadre de vie, lui, reste particulièrement attractif pour les 130 salariés d'Air Support. Une PME qui a su prouver au fil des années que le bonheur - ou en tout cas le succès - pouvait bel et bien être dans le pré. « En cinq ans, nous avons enregistré 154 % de croissance », se réjouit Sabine Tertre. Sur le seul exercice 2018-2019 (clôturé au 31 mars dernier), la société a vu son chiffre d'affaires bondir de 40 %, en se portant à 23,50 M€. « Nous visons une nouvelle croissance, de l'ordre de 15 % cette année », anticipe la chef d'entreprise.
机译：在过去的两年中，担任格斯（Gers）公司空中支援部门负责人的是一位女性。萨宾·特特尔（Sabine Tertre）笑着说：“在该行业中很少见。”他在2017年中期接管了该公司约70％的资本，专门从事航空部件的维护，维修和保养。图卢兹KO私募股权。她解释说：“自20年前加入公司以来，我就非常了解公司，担任行政和财务总监。”当时，我们的员工人数不超过10名。从那时起，情况发生了变化……” SME由FrançoisThibert于1992年创立，最初位于上加罗讷上空的Colomiers，靠近空客工厂。 “ 2012年，我们想在那里扩展，但该项目无法完成，Sabine Tertre回忆说。因此，我们拓宽了土地勘探的范围，并从零开始在Gers的Pujaudran进行了勘探。该公司将在一个新创建的活动区域内，在占地1.4公顷的土地上投资2500万欧元，建造一栋2500 m 2的建筑，其中包括2,000 m 2的车间。经理笑着说：“我们周围只有田野。”五年来，我们没有邻居！如今，情况开始发生变化，该地区的人口逐渐增加。但是，对于130名空中支援人员来说，生活环境仍然特别有吸引力。多年来证明了幸福-或无论如何成功-的中小型企业的确可能在草地上。萨宾·特特尔（Sabine Tertre）说：“五年来，我们的增长率达到了154％。”仅在2018-2019年（截至3月31日），该公司的销售额就增长了40％，达到2350万欧元。业务经理预计：“我们的目标是今年实现15％左右的新增长。”

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2019年第2645h期|183-184|共2页
  • 作者

    Alexandre Léoty;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号