...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >UN BUDGET INESPÉRÉ
【24h】

UN BUDGET INESPÉRÉ

机译：一个意外的预算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Vous avez devant vous un directeur général heureux, déclarait Jan Woerner en ouvrant la conférence de presse qui a immédiatement suivi les deux jours de débat du Conseil de l'Agence spatiale européenne au niveau ministériel. Après deux années de travail intense, nous avons en effet obtenu un budget encore plus important que celui proposé pour les trois prochaines années. » Et de répéter, avec délectation, son montant à trois reprises (« Car je suis professeur, et la pédagogie, c'est la répétition ») : « 14,4 Md€, dont 12,5 Md€ pour la période 2020-2023. » Jamais un plan aussi ambitieux n'avait été entériné depuis la création de l'Agence, en 1975 : c'est 132 M€ de plus que les demandes initiales, et un bond de 40 % par rapport à la précédente ministérielle, en décembre 2016 à Lucerne (Suisse), qui avait attribué 10,3 Md€ aux programmes spatiaux européens. Trois ans plus tard, et pour la première fois depuis 1994, une augmentation budgétaire significative a été accordée au programme scientifique, qui passe de 2,622 Md€ pour la période 2016-2021, à 2,823 Md€ pour la nouvelle période quinquennale.
机译：您在营运董事之前，Jan Woerner表示，打开新闻发布会，立即在部长级欧洲空间机构理事会辩论的两天后。经过两年的激烈工作，我们确实具有比未来三年更重要的预算。并重复进度，其数量三次（“因为我是老师，教学人士，这是重复”）：“€144亿欧元，其中2020年的12.5 MD€12.5 MD€。 1975年在原子能机构创建以来，从未有过雄心勃勃的计划：超过初始请求的人数超过初始请求，与之前的部长级，在2016年12月在卢塞恩（瑞士）的情况下，飞跃了40％授予欧洲空间计划103亿欧元。三年后，自1994年以来第一次，科学计划已获得重大预算增加，2016 - 2016 - 2021年期间的282.2亿欧元增加了2,82.2亿欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号