• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >« Galileo a désormais pris le rythme »
【24h】

« Galileo a désormais pris le rythme »

机译：“伽利略现在已经加快了步伐”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Que vous inspire le déploiement de cette nouvelle famille de satellites GPS ? Avec douze satellites mis sur orbite en moins de six ans, le déploiement des GPS MF s'est fait extrêmement vite. Or je constate que l'Europe avait une fenêtre d'opportunité excellente en 2008-2009 pour être bien meilleure sur le marché que le GPS IIF, mais qu'elle a raté le coche. En 2000, elle espérait en effet pouvoir déployer la constellation Galileo en 2008, ce qui ne sera pas le cas avant 2018, c'est-à-dire avec une dizaine d'années de retard. Ce retard est dû à diverses raisons qui se sont accumulées : budgétaires, de management, de prise de risque, de coordination industrielle... Les Américains n'ont donc senti aucune pression et ont développé le GPS MF en fonction de leurs besoins et pas du tout en compétition avec Galileo. Heureusement, nous avons désormais pris le rythme, avec six satellites lancés en 2015 sur Soyouz et quatre prévus cette année sur Ariane 5. Les Américains accusent également du retard sur le GPS Ⅲ, mais il n'y a aucun caractère d'urgence.
机译：这个新的GPS卫星系列的部署对您有何启发？在不到六年的时间里，有十二颗卫星进入了轨道，因此GPS MF的部署速度非常快。但是，我注意到，欧洲在2008-2009年拥有绝佳的机会，可以在市场上比IIF GPS更好，但它错过了机会。她希望在2000年能够在2008年部署伽利略星座，而在2018年之前就不会这样，也就是说要推迟十年。这种延迟是由于各种原因而累积的：预算，管理，冒险，产业协调...因此，美国人感到没有压力，因此根据自己的需要而不是根据自己的需要开发了GPS MF。与Galileo竞争。幸运的是，我们现在已经加快了步伐，2015年在联盟号发射了6颗卫星，今年计划在阿丽亚娜5发射了4颗卫星。美国人在GPSⅢ上也落后，但是没有紧迫性。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2016年第2488期|39-39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号