...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >« L'ingénieur doit être ingénieux, innovant. »
【24h】

« L'ingénieur doit être ingénieux, innovant. »

机译：“工程师必须具有独创性，创新性。 ”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

« Il faut revenir au sens premier de ce métier. L'ingénieur doit être ingénieux, innovant. Etre ingénieur, ce n'est pas un métier, c'est une posture. Il doit bien sûr maîtriser les outils technologiques, mais surtout en comprendre les rouages. Car la technologie d'aujourd'hui n'est pas celle sur laquelle il travaillera demain. Par ailleurs, cette compréhension des techniques et des procédés est indispensable pour faire de l'innovation : un ingénieur doit être capable de transgresser les "règles de l'art", de bousculer les règles scientifiques, pour donner naissance à de véritables ruptures technologiques, et pas seulement à des améliorations de l'existant.
机译：“我们必须回到这一专业的主要意义。工程师必须具有创新能力。成为工程师不是工作，而是一种姿势。他当然必须掌握技术工具，但首先要了解其内部工作原理。因为今天的技术不是他明天将要使用的技术。此外，对技术和流程的这种理解对于创新至关重要：工程师必须能够打破“艺术规则”，动摇科学规则，催生真正的技术突破，而不仅仅是对现有产品的改进。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2015年第2438期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号