...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >UN RETOUR ET DES RECORDS
【24h】

UN RETOUR ET DES RECORDS

机译：退货和记录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

La mission de l'astronaute européenne Sa-mantha Cristoforetti aurait dû durer 172 jours, du moins si elle était revenue sur Terre le 14 mai, comme initialement prévu. Seulement, l'échec de la mise sur orbite du cargo Progress M-27M, le 28 avril, a cloué au sol le vaisseau Soyouz et son lanceur éponyme, retardant d'autant le lancement d'un équipage de relève à bord de Soyouz TMA-17M. A l'heure où ce numéro est bouclé, maintenant que lanceur et vaisseau sont dédouanés (voir encadré), une nouvelle date de retour a pu être fixée. Samantha et ses équipiers, Terry Virts et Anton Chkaplerov, devraient quitter l'ISS à bord de Soyouz TMA-15Mle 11 juin à 10 h 20 TU pour atterrir au Kazakhstan à bord de leur module de retour à 13 h 43 TU, ce qui devrait étendre son vol à 200 jours.
机译：欧洲宇航员萨曼莎·克里斯托弗雷蒂（Sa-mantha Cristoforetti）的飞行应该持续172天，至少要是她按原计划于5月14日返回地球。但是，由于未能在4月28日将Progress M-27M货机送入轨道，联盟号飞船及其同名发射器被停飞，延误了联盟号TMA上的救援人员的发射。 -17M。锁定此编号后，既然发射器和船只已清关（见方框），则可以设置新的返回日期。萨曼莎（Samantha）和她的乘员特里·维特斯（Terry Virts）和安东·查卡普洛夫（Anton Chkaplerov）应当于6月11日美国东部时间上午10:20乘坐联盟号TMA-15M飞机离开国际空间站，并于美国东部时间下午1:43乘飞机返回哈萨克斯坦，将飞行时间延长至200天。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2015年第2457s期|221-221|共1页
  • 作者

    Stefan Barensky;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号