...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Coup d'arrêt à la fusion
【24h】

Coup d'arrêt à la fusion

机译:合并停止

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La fusion programmée entre American Airlines et US Airways ne sera pas finalisée, comme initialement annoncée, au cours du troisième trimestre 2013. Le 13 de ce mois, le ministère américain de la Justice, le « gardien » de la concurrence aux Etats-Unis, a en effet décidé de bloquer l'opération en déposant une plainte pour non-respect de la loi antitrust dans le district de Columbia. Une plainte à laquelle sont associés les procureurs de six Etats dont celui du Texas et de l'Arizona, où se trouvent les sièges respectifs d'American Airlines et de US Airways. Motifs invoqués : une telle fusion « réduirait substantiellement la concurrence dans un certain nombre de marchés locaux aux Etats-Unis et se traduirait par une hausse des tarifs pour les consommateurs qui seraient également pénalisés par un moindre service ».
机译:正如最初宣布的那样,美国航空和美国航空之间的原定合并将不会在2013年第三季度完成。本月13日,美国司法部,美国竞争的守护者,决定通过在哥伦比亚特区提出不遵守反托拉斯法的投诉来阻止这一行动。与六个州的检察官有关的投诉,其中六个州的检察官是德克萨斯州和亚利桑那州,分别是美国航空和美国航空公司的总部。给出的理由:这种合并“将大大减少美国某些地方市场的竞争,并会给消费者带来更高的价格,同时也会因减少服务而受到惩罚”。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2013年第2370期|36-36|共1页
  • 作者

    Yann Cochennec;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号