...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Pour l'ESA, 2011 sera l'année des lanceurs
【24h】

Pour l'ESA, 2011 sera l'année des lanceurs

机译:对于ESA,2011年将是发射年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le 14 janvier, à l'occasion de la conférence des vœux à la presse, le directeur général de l'ESA, Jean-Jacques Dordain, a expliqué que, si 2009 avait été l'année de la science pour l'agence (Herschel, Planck, Goce, Smos, Cryosat-2, etc.), 2010 sera l'année des lanceurs. En effet, après de nombreux reports des vols inauguraux des lanceurs Soyouz et Vega en Guyane, ces derniers devraient intervenir en août-septembre.Ainsi, pour la première fois depuis trente ans, l'Europe exploitera trois lanceurs au lieu d'un seul.
机译:1月14日,在新闻发布会上,ESA总干事让·雅克·多尔丹(Jean-Jacques Dordain)解释说,如果2009年是该机构的科学之年(Herschel ,Planck,Goce,Smos,Cryosat-2等),2010年将是发射年。的确,在联盟号和维加号发射器在圭亚那的首次飞行被多次推迟之后,后者应该在8月至9月进行,因此,这是三十年来的第一次,欧洲将操作三个发射器,而不仅仅是一个。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2011年第2249期|p.38-39|共2页
  • 作者

    Christian Lardier;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号