...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Cassidian se tourne vers l'international
【24h】

Cassidian se tourne vers l'international

机译:卡西迪安转向国际

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Des performances soutenues dans un environnement de plus en plus difficile : présentant ses résultats financiers pour l'exercice 2010, Stefan Zoller, pdg de Cassidian (ex-EADS Defence & Secu-rity), s'est félicité d'une croissance de 11 % du chiffre d'affaires de la société, passé de 5,36 milliards d'euros à 5,93 milliards, l'an dernier. L'heure est pourtant à la transformation chez Cassidian. Et ce, pour une raison simple : "II ne nous est plus possible de croître en Europe", insiste Stefan Zoller. Une conclusion tirée sous le double effet d'un assèchement des budgets de recherche & développement occidentaux et du manque de grands programmes fédérateurs au niveau européen.
机译:在日益严峻的环境中保持出色的业绩:在介绍2010财政年度的财务业绩时,Cassidian(EADS前国防与安全部门)首席执行官Stefan Zoller表示欢迎增长11%公司营业额从去年的53.6亿欧元增加到去年的59.3亿欧元。现在是在Cassidian进行转型的时候了。这有一个简单的原因:“我们再也无法在欧洲成长”,斯特凡·佐勒(Stefan Zoller)坚称。在西方研究与开发预算枯竭和缺乏欧洲统一计划的双重影响下得出的结论。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2011年第2259期|p.23|共1页
  • 作者

    Guillaume Steuer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号