【24h】

Ace to Ace

机译:一点到一点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Way. Richard Bong (left) and Maj. Thomas McGuire Jr., shown together in the Philippines, were the top two US aces of World War II. Bong shot down at least 40 enemy aircraft. McGuire scored at least 38 victories. No US fighter pilot before or since has come close to matching those numbers. Friends and friendly rivals, each received the Medal of Honor for heroism in the Pacific. When this photo was taken, on Nov. 15, 1944, the two were at the top of their games. Within months, however, both would be dead. McGuire went first; he died in combat on Jan. 7, 1945. Bong survived his tour and became a Lockheed test pilot. He died in a P-80 crash on Aug. 6, 1945. His death was big news, sharing the next day's front pages with the bombing of Hiroshima.
机译:道路。在菲律宾一起亮相的理查德·邦(Richard Bong)(左)和小托马斯·麦奎尔少将(Maj。Thomas McGuire Jr.)是第二次世界大战的美国前两名。奉击落了至少40架敌机。 McGuire至少取得了38场胜利。在此之前或之后,没有美国战斗机飞行员能够接近这些数字。朋友和友好的对手,每个人都获得了太平洋英雄主义荣誉勋章。这张照片在1944年11月15日拍摄时,两人处于游戏的巅峰状态。然而,在几个月之内,两者都将死亡。麦克奎尔(McGuire)排名第一1945年1月7日,他在战斗中丧生。奉恩(Bong)幸免于难,成为了洛克希德公司的试飞员。他在1945年8月6日的P-80坠机中丧生。他的死是个大新闻,与第二天的广岛轰炸一起分享了头版新闻。

著录项

  • 来源
    《Air Force Magazine》 |2013年第1期|67-67|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号