【24h】

High Anxiety

机译:高度焦虑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The nation's military space capabilities may be stronger today than they have ever been. Effects generated by space-based systems are thoroughly integrated into combat plans. On-orbit systems are healthy and potent. Significant modernization plans are in place. The Air Force has fired off a record 44 straight successful space launches. Will this happy situation last forever? The simple answer is: probably not. A host of dangers is already visible. US AF Gen. Lance W. Lord, commander of Air Force Space Command, argues that military leaders must think of space as a battleground. Indeed, the combat capabilities provided by advanced orbital systems increasingly are at risk. "Some would say that we're not threatened in space," Lord observed. "I want to disabuse everybody of that argument."
机译:今天,美国的军事太空能力可能比以往任何时候都强。天基系统产生的效果已完全纳入战斗计划。在轨系统是健康有效的。重大的现代化计划已经到位。空军已经成功发射了44次连续成功的发射记录。这种幸福的状况会永远持续吗?简单的答案是:可能不会。许多危险已经可见。空军太空司令部司令美国空军将军兰斯·W·洛德(Lance W. Lord)认为,军事领导人必须将太空视为战场。实际上,先进轨道系统提供的作战能力正日益受到威胁。洛德说:“有人会说我们没有受到太空威胁。” “我想让所有人都反对这种说法。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号