...
首页> 外文期刊>Air Transport World >EC unveils controversial air passenger rights package
【24h】

EC unveils controversial air passenger rights package

机译:欧共体公布有争议的航空旅客权利套餐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The European Commission has introduced a controversial package of measures aimed at strengthening the rights of passengers traveling by air. The Commission said the proposals were aimed at ensuring "that air passengers have new and better rights to information, care and rerouting when they are stranded at the airport." They would also clarify legal grey areas in existing regulations and introduce new rights where necessary, as well as improving complaints procedures and enforcement measures, the Commission said. Announcing the proposals, European Commission VP-transport Siim Kallas said it was important "that passenger rights don't just exist on paper. We all need to be able to rely on them when it matters, at the airport, when things go wrong."
机译:欧盟委员会推出了一系列有争议的措施,旨在加强乘飞机旅行的乘客的权利。欧盟委员会说,这些提议的目的是确保“航空旅客滞留在机场时享有新的,更好的知情权,护理权和改航权”。欧盟委员会说,他们还将澄清现有法规中的法律灰色地带,并在必要时引入新权利,并改善投诉程序和执行措施。欧盟委员会负责运输的副总理西姆·卡拉斯(Siim Kallas)在宣布这些提议时说,“重要的是,旅客权利不仅仅存在于纸面上。我们都必须能够在重要的时候,在机场,发生问题时依靠它们。 ”

著录项

  • 来源
    《Air Transport World》 |2013年第4期|17-17|共1页
  • 作者

    Slim Kallas;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号