...
【24h】

Debrief

机译:听取汇报

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Which Alexander is the real Great? Spun off from the former Yugoslavia in 1991, the young and tiny Republic of Macedonia ticks off Greece, which accuses it of stealing the name Macedonia and possibly its entire Hellenic heritage. Besides the current Macedonia region of northern Greece there's also the issue of Ancient Macedonia, Alexander the Great, etc. Further annoying the Greeks, the Macedonian government renamed Skopje Airport (SKP) as Skopje Alexander the Great Airport. But the Greek Macedonians also have an airport of that name—formerly Kavala International (KVA) until it became Megas Alexandras, or 'Alexander the Great', in 1992. Actually, because both SKP and KVA have exactly one runway apiece, each asphalt and each under 10,000ft (3,050m) long, perhaps both should be called 'Alexander the Less-Than-Great Airport'.
机译:哪个亚历山大才是真正的伟大? 1991年从前南斯拉夫独立出来,年轻而小巧的马其顿共和国成为希腊的后盾,该国指责希腊窃取了马其顿这个名称,并可能盗窃了整个希腊遗产。除了希腊北部当前的马其顿地区之外,还发行了古马其顿,亚历山大大帝等。令希腊人感到不安的是,马其顿政府将斯科普里机场(SKP)更名为斯科普里亚历山大大帝机场。但是希腊马其顿人也有一个名字的机场-以前是卡瓦拉国际机场(KVA),直到1992年成为Megas Alexandras或“亚历山大大帝”。实际上,因为SKP和KVA都各有一条跑道,所以每条沥青每个飞机的长度都在10,000英尺(3,050m)以下,也许两者都应被称为“亚历山大机场”。

著录项

  • 来源
    《Airways》 |2011年第8期|p.66|共1页
  • 作者

    Stan Solomon;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号