首页> 外文期刊>Botanica Helvetica >Ausbreitung und beginnende Einbürgerung von Spiraea japonica in Österreich
【24h】

Ausbreitung und beginnende Einbürgerung von Spiraea japonica in Österreich

机译:绣线菊在奥地利的传播和开始归化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The subspontaneous spread and incipient naturalization of the alien Japanese honeysuckle (Spiraea japonica) in Austria were studied by reviewing floristic literature and by surveying a 3-km~2 area in the alpine foothills of eastern Upper Austria between 1990 and 2004. The literature review shows that the abundance and range of Spiraea japonica have increased in Austria during the 20th century: Until 1945, the species had been recorded in only three mapping units (c. 30 km~2) of the floristic mapping project of Austria. Between 1945 and 1990, it was found in seven mapping units, and since 1991, in a total of 20 mapping units. In the field survey, 50 individuals of Spiraea japonica were recorded in 1990, but 198 in 2004. The species mainly occurred in climax forests (Galio sylvatici-Carpinetum) and pioneer forests (Sambucetum racemosae) dominated by Betula pendula; it was less frequent in pine or spruce plantations. No detrimental effects on native plants could be observed. Nevertheless, the further expansion of Spiraea japonica in Central Europe should be monitored attentively as this species is considered invasive in parts of North America.
机译:通过回顾植物学文献并在1990年至2004年之间调查了上奥地利东部高山丘陵的3 km〜2区域,研究了外来日本金银花(Spiraea japonica)在奥地利的亚自然传播和初期归化。文献综述表明20世纪奥地利绣线菊的丰度和范围有所增加:直到1945年,该物种仅在奥地利植物区系测绘项目的三个测绘单位(约30 km〜2)中被记录。从1945年到1990年,在七个制图单位中发现了它,从1991年开始,总共有20个制图单位。在田间调查中,1990年有50种绣线菊,而在2004年有198种。该物种主要发生在以桦木为主的高潮林(Galio sylvatici-Carpinetum)和先锋林(Sambucetum racemosae)中。在松树或云杉人工林中较少见。没有观察到对天然植物的有害影响。尽管如此,应认真监测绣线菊在中欧的进一步扩展,因为该物种被认为是北美部分地区的入侵物种。

著录项

  • 来源
    《Botanica Helvetica》 |2005年第1期|p.1-14|共14页
  • 作者

    Franz Essl;

  • 作者单位

    Umweltbundesamt, Spittelauer Lä

    nde 5, A-1090 Wien;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 植物学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号