...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>AOPA pilot >BIG CITY SEAPANES
【24h】

BIG CITY SEAPANES

机译：大城市东南亚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The traffic on fdr drive snakes north along the eastern shore of Manhattan at a snail's pace. It's early on a Friday afternoon in August. It's-hot in the city. It's sticky and loud, too. In a matter of hours the work week will wind down for many of this island's workforce. But as Old Blue Eyes so famously crooned, this is the city that never sleeps. People, on the other hand, must grab a little down time now and then. For those who have the means, or the connections, an idyllic summer haven known as the Hamptons waits on the far end of Long Island. That sanctuary of green lawns and lapping waves offers a weekend respite from the noise and heat of the city. And best of all, it's located just a hop, skip, and a jump away-allegedly.
机译：fdr上的交通以蜗牛的速度沿着曼哈顿东岸向北蜿蜒蜿蜒。现在是八月的一个星期五下午。这个城市很热。它也很粘且响亮。在几个小时内，该岛上许多劳动力的工作周将减少。但是，正如老蓝眼睛如此臭名昭著的那样，这是一座永不眠的城市。另一方面，人们必须时不时地休息一下。对于那些有能力或有联系的人来说，田园诗般的避暑胜地汉普顿人在长岛的尽头等待。这座绿色草坪和海浪保护区为这座城市的喧嚣和炎热提供了一个周末休息时间。最重要的是，它位于一个跳，一个跳跃和一个跳远的地方。

著录项

  • 来源
    《AOPA pilot》 |2014年第8期|92-97|共6页
  • 作者

    JAMIE BECKETT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号