【24h】

Bravo Zulu

机译:布拉沃祖鲁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

First Lieutenant Matthew Babcock, USMC, a flight student with VT-86 at NAS Pensacola, Fla., was standing watch as the squadron duty officer. A severe thunderstorm threatened the airfield, driving high winds across the flightline. While checking the security of the squadron's aircraft, 1 stLt. Babcock saw the rudder of a parked T-39G Sabreliner flapping in the wind. He recognized the aircraft's gustlock, a mechanism designed to protect the flight controls against damaging winds, was disengaged. Knowing the unrestrained deflection could damage the rudder, he immediately notified maintenance personnel. A mechanic was quickly dispatched to engage the lock.
机译:美国海军陆战队少尉马修·巴布科克(Matthew Babcock)是一名飞行学生,他在佛罗里达州NAS彭萨科拉(NAS Pensacola)坐着VT-86,当时是中队值班员。强烈的雷暴威胁飞机场,强风横飞飞行路线。在检查中队飞机的安全性的同时,还需1 stLt。 Babcock看到停泊的T-39G Sabreliner的舵在风中拍打。他意识到飞机的旋风门已经关闭,这是一种旨在保护飞行控制装置免受有害风侵袭的机制。他知道不受限制的挠曲可能会损坏舵,因此他立即通知维修人员。迅速派出机械师来锁。

著录项

  • 来源
    《Approach》 |2013年第5期|24-25|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号