...
首页> 外文期刊>建築雑誌 >住むことから考える
【24h】

住むことから考える

机译:从生活中思考

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

住むことは、明らかに既存のルールからはみ出しつつある。というより、住むことをもはや既存の社会通念に収めることができない。「帰宅困難地域」「集団移転」「長期化する仮設住まい」など、終息をみることのない東日本大震災への対応は、それを痛感させる。また、昨今話題に事欠かないシェアハウスだが、そのベッド数は、2000年から2007年の間に、およそ10倍になった。これらを広がる経済格差と地域格差、縮小経済の象徴、とみるとらえ方も、もちろんあるだろう。
机译:生活显然不符合现有规则。相反,生活不再适合现有的社会观念。对东日本大地震的反应,例如“难以返回家园”,“团体搬迁”和“延长的临时住房”,使我们意识到了这一点。此外,最近谈论的共享房中的床位数在2000年至2007年间增加了十倍。当然,有一种方法可以将它们视为经济和地区差距的扩大以及经济萎缩的象征。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2014年第1653期|4-5|共2页
  • 作者

    篠原聡子;

  • 作者单位

    日本女子大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号