...
【24h】

AIRLINE OUTLOOK

机译:航空公司展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

High energy prices, inflation tendencies, declining stock markets and the slowing economy account for the contraction in world domestic traffic in July, according to Airports Council International (ACI). Total global traffic was flat compared to the same month in 2007, with international traffic growing only 1% and domestic traffic contracting 1.4%, the second consecutive month of decline-results that ACI notes are below average for the season. In the U.S., nearly every major airport felt the impact of route and frequency cuts, according to ACL Meanwhile, in Europe, decreased demand and alternative transport modes continue to affect domestic traffic. World freight traffic also remained sluggish for the month. Total freight handled worldwide was down by 1.5% compared to the same month last year, with international and domestic tonnage shrinking 1.5% and 1.7%, respectively.
机译:根据国际机场理事会(ACI)的数据,高昂的能源价格,通货膨胀趋势,股市下跌以及经济放缓是造成7月世界国内运输量减少的原因。全球总运输量与2007年同月相比持平,国际运输量仅增长1%,国内运输量萎缩1.4%,这是ACI连续第二个月下降,结果低于本季度的平均水平。根据ACL的数据,在美国,几乎每个主要机场都感受到了航线和降频的影响。同时,在欧洲,需求下降和替代运输方式继续影响国内交通。本月世界货运量仍然疲软。与去年同期相比,全球货运总量下降了1.5%,国际和国内吨位分别下降了1.5%和1.7%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号