...
【24h】

Train Spotting

机译:火车发现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The fallout from the bombings in Madrid last month could challenge anew the wisdom of focusing attention and resources on aviation security, to the exclusion of other terrorism threats. Although most of the aviation security focus has been on passenger and baggage screening and securing aircraft cabins, planners have been devoting increasing attention to the vulnerability of airliners to man-portable air defense systems (Manpads) systems like the U.S. Stinger and Russian SA-7 Igla (AW&ST Aug. 18, 2003, p. 40), A near-fatal missile attack against a DHL A300 in Iraq late last year generated increased pressure to mitigate against this additional threat.
机译:上个月马德里爆炸案的后果可能再次挑战将注意力和资源集中在航空安全上的智慧,而将其他恐怖主义威胁排除在外。尽管大多数航空安全重点都放在了旅客和行李的检查和飞机机舱的安全上,但计划人员一直在日益关注客机对诸如美国毒刺和俄罗斯SA-7等便携式防空系统(Manpads)的脆弱性Igla(AW&ST,2003年8月18日,第40页),去年年底在伊拉克对DHL A300进行的近致命的导弹袭击,造成了减轻这种额外威胁的更大压力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号