...
【24h】

Aftermath Mapping

机译:后果图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Satellite images gathered over the tsunami-ravaged coastlines of the Indian Ocean are supporting what promises to be a years-long inter-national rebuilding effort, just as they helped target future rescue efforts even before the waters receded. Commercial remote-sensing spacecraft have given relief personnel high-resolution color views of coastal plains scoured by the waves, while wide-field civil spacecraft like the U.S. Landsat 7 have started mapping areas literally reshaped by the massive Dec. 26 earthquake off Sumatra. "Commercial imagery is unclassified, it's color, and it's easily shared with allies, NGOs, relief workers," says Mark Brender of Space Imaging, which generated images with its Ikonos satellite covering some 10,500 sq. mi. around the Indian Ocean in the first 10 days after the disaster. "You cannot do that with imagery from [secret] national systems."
机译:在印度洋海啸肆虐的海岸线上收集的卫星图像正在支持可能进行为期多年的国际重建工作,正如它们甚至在水域退缩之前帮助确定了未来的救援工作一样。商用遥感航天器为救援人员提供了被海浪冲刷的沿海平原的高分辨率彩色视图,而像美国Landsat 7这样的广域民用航天器已经开始绘制由苏门答腊岛12月26日发生的大规模地震所重塑的区域。 “空间影像是未分类的,它是彩色的,可以很容易地与盟友,非政府组织和救援人员共享。”空间影像公司的马克·布朗德说,该公司用其Ikonos卫星生成的影像覆盖了约10500平方英里。灾难发生后的前10天在印度洋附近。 “您无法使用[秘密]国家系统中的图像来做到这一点。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号