...
【24h】

Lightweights

机译:轻量级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Business aviation operators are bullish about the possibilities of- fered by the growing crop of very light jets, but attach a range of caveats to development of this new segment. "It's an interesting concept, but it's yet to be proven," says David Marcus, chief operating officer at NetJets Europe. "We'll have to wait until certification to get a reasonable idea of actual range and weight capabilities." He also questions the suitability of most of the proposed new models, with their limit- ed range, modest baggage space and dearth of toilet facilities, for fractional ownership or charter applications (AW & ST May 16,p.54).
机译:公务航空运营商对日益增长的超轻型喷气机带来的可能性持乐观态度,但对此新领域的发展提出了一系列警告。 NetJets Europe首席运营官David Marcus说:“这是一个有趣的概念,但尚未得到证实。” “我们必须等到获得认证才能对实际范围和重量能力有一个合理的认识。”他还质疑大多数拟议的新型号是否适用于部分所有权或包租应用(具有有限的范围,适度的行李空间和厕所设施的匮乏)的适用性(AW和ST,5月16日,第54页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号