首页> 外文期刊>Rundfunktechnische Mitteilungen >MESSUNG DES EFFEKTIVEN ABSORPTIONSGRADES IN KLEINEN RÄUMEN
【24h】

MESSUNG DES EFFEKTIVEN ABSORPTIONSGRADES IN KLEINEN RÄUMEN

机译:在小房间中测量有效吸收

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Luftschallabsorber werden üblicherweise bei diffusem Schalleinfall in „Hallräumen", bei senkrechtem Einfall in „Impedanzrohren" getestet. Großflächig aufgebaute Absorber für tiefe Frequenzen lassen sich nach keinem der genormten Meßverfahren prüfen und vergleichen. Um ihre akustische Wirksamkeit in kleinen Räumen abschätzen zu können, wird hier eine Meßtechnik vorgestellt, mit der Resonatoren bei unterschiedlicher Orientierung in den Raumkanten praxisgerecht untersucht werden können. Eine Modellrechnung erklärt, warum die „effektive" Absorptionsfläche bei bestimmten Raum-Moden unter 100 Hz ein Vielfaches der Bauteiloberfläche beträgt, wenn man (nur zu Vergleichszwecken) die Sabine-Formel heranzieht: Aber auch ein über verschiedene Moden gemittelter „effektiver" Absorptionsgrad nimmt bei geschichteter Anordnung von neuartigen „Verbundplatten"-Resonatoren im Raum oberhalb 40 Hz Werte über 0,5 und oberhalb 63 Hz bis 20 kHz Werte deutlich über l an. Damit steht ein Meßverfahren zur Auslegung kompakter Tiefenabsorber für professionelle und private Audioräume zur Verfügung, das in beliebig kleinen quaderähnlichen Räumen anwendbar ist.%Absorbers for airborne sound are usually tested at reverberated sound incidence in reverberation chambers at normal sound incidence. Wide-space installed absorbers for bass frequencies cannot be tested and compared on the basis of any standard measuring procedure. In order to estimate their acoustical efficiency in small rooms we will introduce a measuring technique here which will create the possibility to examine resonators at different orientations in room edges as practical use demands. An example calculation explains why the "effective" absorption space amounts to a multitude of the component surface at certain room modi below 100 Hz if the Sabine-formula is applied (only for the use of comparisons). An "effective" absorption degree, based on the mean value of different modi, however, as well amounts to values superior to 0,5 above 40 Hz and considerably superior to 1 above 63 Hz to 20 kHz, if new "interconnected plate" resonators are installed in layers in a room. Thus a measuring procedure for the design of compact bass absorbers for professional and private audio rooms is provided which can be used in any small quader-like rooms.
机译:空气传播的吸声器通常在“混响室”的扩散声入射和“阻抗管”的垂直入射声中进行测试。低频大面积吸收体无法使用任何标准化的测量方法进行检查和比较。为了能够估计它们在小房间中的声学效果,此处介绍了一种测量技术,利用该技术可以以实用的方式在房间边缘的不同方向上检查谐振器。一种模型计算解释了为什么如果使用Sabine公式,对于某些低于100 Hz的房间模式,“有效”吸收面积是组件表面的倍数(仅用于比较目的):但是,在不同模式下平均得到的“有效”吸收率也会增加在房间内40 Hz以上,0.5以上,63 Hz至20 kHz以上,远高于1的房间中,新的“复合板”谐振器的分层布置空气传播的声音吸收器通常是在混响室中以正常声音入射时在混响声入射下进行测试,不能根据任何标准的测量程序来测试和比较用于低音频率的宽空间安装吸收器。为了估计它们在小房间中的声学效率,我们将介绍在这里采用一种测量技术,这将有可能根据实际使用需求在房间边缘的不同方向上检查谐振器。一个示例计算说明了为什么如果应用Sabine公式(仅用于比较),则在100 Hz以下的某些房间模式下,“有效”吸收空间等于多个组件表面的原因。如果使用新的“互连板”谐振器,则基于不同模式的平均值的“有效”吸收度也等于在40 Hz以上优于0.5,在63 Hz至20 kHz以上优于1。安装在房间的各个层中。因此,提供了一种用于专业和私人音频室的紧凑型低音吸收器设计的测量程序,该程序可用于任何小型方形的房间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号