...
首页> 外文期刊>放送技術 >音話屋ダイアリー
【24h】

音話屋ダイアリー

机译:谈话店日记

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

異常気象と温暖化が世界規模で問題になっている昨 今です。人為的な原因なのですから看過する訳には参 りません。 夏は物凄く暑く、冬は物凄い大雪です。 これを、「まるで昔に戻ったようだ。昔は、夏はし っかり暑く冬はしっかり寒かった。10数年前までは、 なんだか夏らしくない夏が続いたり、ちっとも雪が降 らない暖冬が続いたりした。文明の進歩で季節感が失 われてしまっていたが、この頃は季節感が満喫できる ようになった」と言う人がいます。
机译:极端天气和全球变暖正在成为世界范围的问题。由于这是人为原因,因此不能忽视。夏天非常热,冬天大雪。就像是,“看起来就像我们回到了过去。过去,夏天很热,冬天很冷。直到几十年前,还有一个夏天似乎不像夏天,也没有下雪。有人说:“由于文明的进步,我失去了季节感,但此时我能够充分享受季节感。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号