...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >In angenehmer Atmosphäre
【24h】

In angenehmer Atmosphäre

机译:在愉快的气氛中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Uns war es wichtig, sowohl über die Neuheiten im Produktportfolio zu informieren, aber auch eine entspannte und angenehme Atmosphäre für Gespräche zu schaffen. Die Zahl der Besucher und Intensität der Gespräche zeigen uns, dass wir damit genau richtig lagen. Das Messekonzept war ein großer Erfolg", sagt Manuel Ge-remias, Geschäftsführer der Ursa Deutschland. Im Produktfokus stand vor allem die natürlich weiße Mineralwolle „Pure-One", die als moderner Hochleistungsdämmstoff eine starke Verbindung aus hoher Wärmedämmleistung, angenehmer Behaglichkeit und gesundem Raumklima schafft. 2014 verlief für Ursa wirtschaftlich etwas schwächer als das Vorjahr. Die Verunsicherung der Verbraucher wegen der breitangelegten Anti-Dämmung-Kampagne war deutlich zu spüren. „Produktseitig fokus-sieren wir mit ,Pure One' weiterhin die Themen Energieeffizienz und Nachhaltigkeit. Im Bereich XPS stehen diesbezüglich die Aspekte höhere Stärken und bessere Lambda-Werte im Mittelpunkt. Überdies wird das Thema Aufsparrendämmung 2015 noch stärker in den Fokus rücken, dazu haben wir auf der BAU bereits die neue Aufsparrendämmplatte ,ASP 32 Plus' gelauncht."
机译:“对我们来说,重要的是不仅要告知产品组合中的新产品,而且要营造轻松愉快的讨论氛围。参观者的数量和讨论的激烈程度向我们表明,我们完全正确。 Ursa德国常务董事Manuel Ge-remias说,贸易展览会概念取得了巨大成功。产品重点首先是天然白色矿棉“ Pure-One”,这是一种现代高性能保温材料,结合了高保温性能,令人舒适的舒适性以及健康的室内气候创建。对于Ursa而言,2014年的经济状况较前一年有所减弱。显然,由于广泛的反绝缘运动,消费者的不确定性。 “在产品方面,通过“纯一”,我们继续专注于能源效率和可持续性主题。在XPS领域,重点是更高的强度和更好的Lambda值。此外,of子保温的主题将在2015年成为更加关注的焦点,我们已经在BAU推出了新的r子保温板ASP 32 Plus。”

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2015年第2期|40-40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号